Violent destruction and desperation - 9-11-2001 in New York City. From the animated short film 9-11/9-11. |
|
The legacy of Augusto Pinochet, who died in December 2006, still divides Chile. From the animated short film 9-11/9-11. |

A CIA agent goes to Santiago with secret orders. From the animated short film 9-11/9-11. |
|

Julia, a young artist who waitresses in Windows on the World – the restaurant at the top of World Trade Center’s north tower, begins her day. From the animated short film 9-11/9-11. |

The sites of violence – the World Trade Center in New York City 9-11-2001 and Palacio de La Moneda in Santiago, Chile – 9-11-1973. From the animated short film 9-11/9-11. |
|

Julia, a young artist who waitresses in Windows on the World – the restaurant at the top of World Trade Center’s north tower, is trapped in the burning tower. From the animated short film 9-11/9-11. |

Training fighter pilots – Chile in the early 1970s. From the animated short film 9-11/9-11. |
|

An ex-CIA agent who goes by the moniker “Mike Smith” now teaches cropdusting in the mid-West. From the animated short film 9-11/9-11. |

The Dirección de Inteligencia Nacional or DINA was the Chilean secret police under Augusto Pinochet – responsible for widespread detainment, disappearance, and torture. Recently declassified documents reveal that DINA was supported by the American CIA. From the animated short film 9-11/9-11. |
|

Young Chilean immigrant Salvador meets African-American “Dish” in New York City. “Dish” suggests a job prospect – washing dishes for Windows on the World – the restaurant at the top of World Trade Center’s north tower. From the animated short film 9-11/9-11. |